Top

2歳の娘ぴよこさんと、ちいさな映像屋が、1日120分好きなことして遊んでいます。
by niwashi-suzume
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
"WD-Lazycat1" Skin by
Animal Skin
3代誤解列伝。
b0224269_23315071.jpg

忙しいときほど
用が重なったりするものですね。

こんばんは。庭師すずめです。
すっかり週一ペース更新になってしまいましたが
仕事のピークはまだまだこれから!
その前に雑用を済ませよう~と
今週は実家に戻ってまいりました。

でねでね。
固有名詞にとことん弱い祖母の会話。

「ほら、あそこのテンジンヤの角を曲がって…
あら、テンジンヤじゃなかった。
テンジンヤは100円均一…は、違うわね。
ダイソンだったわね。100円均一は。
テンジンヤはお菓子屋さんね!」

ここまで、全部ひとりごとなのですが…。
もうね、つっこみどころが多すぎる。
①「テンジンヤ」はお菓子屋ではない(お弁当屋)。
②100円均一は「ダイソン」じゃなくて「ダイソー」。
③「ダイソン」は掃除機。
③そして、角にあるのはそもそも「テンジンヤ」じゃなくて「ダイエー」。

ひどいなぁ。
まあ、いいか、楽しそうだから…と思って放置しておいたら今度は母親が誤爆。

母「見てみてー!これすごいの!シキリトールがきいててね!お風呂あがりにつけるとゆずの香りなのー!」

…うん。
①シキリトール → キシリトール。
②上の画像をみておわかりのように、どう見ても「ゆず」じゃなくて「シークワーサー」の香り。

…親子だなぁ。遺伝ってすごいなぁ。
と、思っていたら今度は自分。

スーパーの「ライフ」をずっと「ライブドア」だと思ってた。
ライブドア手広いね~、スーパーまでやってるんだもんね~!って言ったら
え!?って驚かれた今日。

忙しいときほど
誤解って重なるものですね!(もしくはただのうっかり)
[PR]
Top▲ | by niwashi-suzume | 2012-06-18 23:47 | つれづれ
<< 『50万通の秘密』 | ページトップ | 洗面所手術中。 >>